Cyprus remained a Christian stronghold until the battle of Lepanto (1571). وقد ظلت قبرص معقلاً للمسيحية حتى معركة ليبانتو عام 1571.
After the battle of Lepanto the victors freed approximately 12,000 Christian galley slaves from the Ottoman fleet. بعد معركة ليبانتو، حرر المنتصرون حوالي 12000 عبد مسيحي من الأسطول العثماني.
Mehmed Siroco was appointed admiral in command of the Turkish right at the Battle of Lepanto (1571). تم تعيين محمد سيروكو أميرالًا لقيادة الجهة اليمنى للاسطول التركي في معركة ليبانتو (1571).
Gregory XIII introduced the calendar that bears his name, and the papal fleet participated in the Battle of Lepanto. قدم غريغوريوس الثالث عشر التقويم الذي يحمل اسمه، كما ساهم الأسطول البابوي في معركة ليبانتو.
Agostino Barbarigo (1518 – 9 October 1571) was a Venetian nobleman who, as an experienced commander led the Christian left wing, during the Battle of Lepanto. 9 أكتوبر 1571) اميرال و نبيل من البندقية، قاد كقائد متمرس الجناح اليساري المسيحي خلال معركة ليبانتو.
The republic was able to stop the expansion of the Ottoman Empire in various occasions, such as during the battle of Lepanto or the conquest of Morea. كانت الجمهورية قادرة على وقف توسع الإمبراطورية العثمانية في مناسبات مختلفة، مثل أثناء معركة ليبانتو أو غزو موريا.
A 1971 reconstruction of the Real, the flagship of John of Austria in the Battle of Lepanto (1571), is in the Museu Marítim in Barcelona. يوجد إعادة لبناء سفينة عام 1971 وهي سفينة ريل، السفينة الرئيسية الخاصة بـجون النمساوي في معركة ليبانتو (1571)، في المتحف البحري في برشلونة.
The side Chapel of the Holy Sacrament and of the Holy Christ of Lepanto contains a cross said to date from the time of the Battle of Lepanto (1571). ومصلى ليبانتو الجانبي القربان المقدس للسيد المسيح به صليب يقال أنه مازال موجودا حتى الآن منذ معركة ليبانتو 1571 .
Juan, by dint of leadership ability and charisma, was able to unite this disparate coalition and inflict a historic defeat upon the Ottomans and their corsair allies in the Battle of Lepanto. وبفضل قدراته القيادية وشخصيته الجَذَّابة، استطاع جون أن يوحد بين صفوف هذا التحالف المتباين، وألحق بالعثمانيين وحلفائهم من السفن المسلحة هزيمة تاريخية نكراء في معركة ليبانتو.
The naval competition culminated in victory for the Christian alliance at the battle of Lepanto in 1571, the last naval battle in the Mediterranean to see the large scale use of galleys by both sides. توجت المنافسة البحرية بنصر التحالف المسيحي في معركة ليبانتو سنة 1571 آخر معركة بحرية شاركت فيها سفن قادس في البحر الأبيض المتوسط لكلا الجانبين.
جوال إصدار